ถามเรื่องพระไตรปิฎก ฉบับสำหรับประชาชน

พระไตรปิฎก ฉบับสำหรับประชาชน ที่แบ่งเป็น3 เล่ม พระวินับ พระสูตร พระอภิธรรมอย่างละเล่มเนี่ย

ไม่ทราบว่าเราจะหาได้จากที่ไหนบ้างครับตอนนี้ ผมอยากได้มาอ่านเพราะว่าอ่านแล้วสบายตาด้วยอะครับ

ขอบคุณล่วงหน้านะครับ

 

ถ้าแบ่งเป็นสามเล่มนั้น เขาคงไม่จัดพิมพ์แล้วมั้งครับ ....

ที่ผมเห็นมา ท่านก็จัดรวมเล่มนานแล้วนะ...

 

หนังสือพระไตรปิฎกฉบับประชาชน

เท่าที่เห็นตอนนี้ ที่อ่านแล้วค่อนข้างเข้าใจง่าย
ก็จะมีประมาณนี้นะครับ


พระไตรปิฎกฉบับที่ทำให้ง่ายแล้ว-

โดย-วศิน อินทสระ-เรียบเรียง



ขนาด 15.1*21.6

ปกแข็งเย็บกี่ เคลือบ UV SPOT

กระดาษถนอมสายตา จำนวน 572 หน้า

.......................................................................



พระไตรปิฎกฉบับนี้เป็นสุตตันตปิฎก ส่วนที่เป็นทีฆนิกาย

ทั้งหมด และส่วนที่เป็น มัชฌิมนิกาย ๒ ส่วนใน ๓ ส่วน

ที่ใช้คำว่า

"ฉบับที่ทำให้ง่ายแล้ว" นั้น เป็นการนำข้อความในพระไตรปิฎกมาเล่าให้

ใช้ภาษาร่วมสมัย เป็นการย่อความเพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น

พระไตรปิฎกฉบับแปลของสำนักต่างๆ ยังอ่านยากอยู่มากสำหรับ

ผู้ใหม่ต่อสำนวนภาษาบาลี เพราะท่านแปลตามตัวอักษร

ภาษาบาลีทุกประโยค เพื่อรักษาพยัญชนะไว้ให้ได้เท่าเดิม

ตามพระไตรปิฎกภาษาบาลี ซึ่งจะมีข้อความซ้ำๆ กันเป็นจำนวนมาก



ข้าพเจ้าหวังว่า พระไตรปิฎกส่วนฉบับนี้จะเป็นแนวทางให้ท่านผู้สนใจได้ศึกษาเรียนรู้

ทำความเข้าใจพระธรรมในพระพุทธศาสนา

และพระพุทธจริยา อันประเสริญยิ่ง ซึ่งปรากฎอยู่ทั่วทั้งเล่ม

ข้าพเจ้ารู้สึกปลื้มใจที่ได้เห็นหนังสือเล่มนี้ออกมาสู่บรรณโลก



ขอพระสัทธรรมจงตั้งอยู่ยั่งยืน ขอประชาชนชาวไทยได้ดื่มรสพระธรรมอันเป็นรสเลิศกว่ารสใดๆ

และมีชีวิตที่เป็นสุขตามธรรมตลอดกาลทุกเมื่อ

โดยความปรารถนาดี (วศิน อินทสระ) ๘ มี.ค. ๒๕๕๓



.................................................................



พระไตรปิฎกฉบับย่อความและอธิบายความ

-อังคุตตรนิกาย-(หมวด1-9)

โดยวศิน อินทสระ

ขนาด 15.1-21.6

ภายในกล่อง บรรจุ 2 เล่ม คือ

เล่ม1 (อังคุตตรนิกาย หมวด 1-4) 406 หน้า

เล่ม2 (อังคุตตรนิกาย หมวด 5-9) 469 หน้า

กระดาษถนอมสายตาสีครีม

...........................................................................



หนังสือชุดนี้แบ่งเป็น ๒ เล่ม มีเนื้อหาครอบคลุมพระสุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย ที่มีการ

จัดหมวดธรรมเป็นหมวดๆ โดยเฉพาะ หมวด ๑- หมวด ๙ เรียบเรียงให้สื่อความหมายได้ดี

ยิ่งขึ้น ที่ว่า "ย่อความ" นั้น คือย่อให้กระชับเข้า และใช้สำนวนภาษาใหม่ เพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น ที่ว่า

"อธิบายความ" นั้น คืออธิบายเล็กน้อย ในส่วนที่เห็นว่าผู้อ่านสงสัยหรือยังไม่เข้าใจชัด เพื่อให้

เข้าใจชัดขึ้น บางเรื่องก็ไม่ได้อธิบายเพราะชัดเจนอยู่แล้ว เป็นชุดที่มีเนื้อหาธรรมค่อนข้างมาก

จึงเป็นประโยชน์ในการค้นคว้าหาความรู้และการนำมาปฏิบัติในชีวิตประจำวันได้เป็นอย่างดี

....................................................................................



พระไตรปิฎก เป็นคัมภีร์อันเป็นหลักฐานชั้นที่ หนึ่ง

ของพระพุทธศาสนา ได้นำสืบกันมาโดยมุปาฐะบ้าง โดยจารึกเปนอักษรในใบลาน

และในแผ่นกระดาษ

เป็นเล่มสมุดหรือหนังสือบ้างตามกาลอันควรมาโดยลำดับ

นับได้ ๒,๕๐๐ ปี เศษแล้ว



พระคัมภีร์นี้ได้เป็นโยชน์แก่มนุษยชาติตลอดมา เป็ฯเข็มทิศของผู้เดินทางอยู่ในมหาสมุทร

คือ สังสาระอันหาเบื้องต้นเบื้องปลายได้ยากนี้ ได้อำนวยประโยชน์แก่ผู้ปฏิบัติตามเป็นล้นพ้น

สุดพรรณนา ที่สุดของประโยชน์นั้นคือการตัดสมุทัยอันเป็นมูลเหตุแห่งสังสาระและทุกข์ทั้งมวล



พระไตรปิฎกได้ชี้ไว้ซึ่งประโยชน์ทั้ง ๓ ประการ คือประโยชน์ในปัจจุบัน

โลกนี้ ประโยชน์ในอนาคต โลกหน้า และประโยชน์สูงสุด คือมรรคผลนิพพาน

ใครต้องการประโยชน์ใด ก็ประพฤติตนตามทางที่ทรงชี้ไว้ว่าเป็นเหตุแห่ง

ประโยชน์อย่างนั้น เหมือนต้นไม้ใหญ่ มีเปลือก กระพี้

แก่น ยอดและใบอันสมบูรณ์ ใครต้องการส่วนใด ก็เลือกถือเอาสิ่งนั้นได้ตามปรารถนา



พระไตรปิฎก

ฉบับขยายความ สังยุตตนิกาย สคาถวรรค เล่ม ๑๕

โดยวศิน อินทสระ



ขนาด 15.1-21.6

ภายในกล่อง บรรจุ 2 เล่ม คือ

เล่ม1 จำนวน 464 หน้า กระดาษถนอมสายตาสีครีม

เล่ม2 จำนวน 464 หน้า กระดาษถนอมสายตาสีครีม



..........................................................................



หนังสือชุดนี้ แบ่งเป็น ๒ เบ่ม โดยคัดสรร

พระพุทธภาษิตที่แสดงหลักธรรมสำคัญได้อย่างจับใจ กระ่จ่างชัด

จากพระไตรปิฎก เล่มที่ ๑๕ สังยุตตนิกาย สคาถวรรค

มาเป็นบทตั้งและได้เพิ่มเติมการอธิบายขยายความอง

พระพุทธภาษิตนั้นไว้อย่างละเอียดละออ

เพื่อเป็นแนวทางแห่งการเพิ่มพูนปัญญา ศรัทธา

และความเพียรของสาธุชนผู้สนใจในพระพุทธศาสนา

ให้สามารถนำไปปฏิบัติตามได้ด้วยความรู้

ความเข้าใจที่ถูกต้องในทุกๆแง่มุม



.................................................................



หนังสือเล่มนี้ ได้เก็บพระพุทธภาษิตจากพระสุตตันตปิฎก

สังยุตตนิกาย เล่ม ๑๕ แล้วขยายพระพุทธภาษิตนั้นพอ

เป็นแนวทางแห่งการเพิ่มพูนปัญญา ศรัทธา และ

ความเพียรของสาธุชนผู้สนใจในพระพุทธศาสนา

ต้องการรู้และปฏิบัติตาม





อันผู้เลื่อมในพระรัตนตรัยนั้น ถ้าต้องการความบริสุทธิและปฏิบัติตามโดยชอบ

ย่อมจะได้บรรลุจุดมุ่งหมายแห่งการถึงพระรัตนตรัยอย่างแน่นอน

แต่การปฏิบัติตามโดยชอบ

ย่อมจะมีไม่ได้ ถ้าขาดความรู้ความเข้าใจอันถูกต้อง



หวังว่าหนังสือเล่มนี้คงจะอำนวยประโยชน์ใน

ด้านความเข้าใจอันถูกต้องต่อพุทธธรรม

และเป็นประโยชน์ในการนำมาใช้ในชีวิตประจำวันด้วย


...............................................................





พระไตรปิฎกสำหรับผู้บวชใหม่และชาวพุทธทั่วไป

โดย-แสง จันทร์งาม,วศิ นอินทสระ,อุทัย บุญยืน

ขนาด 15.1*21.6 CM

พร้อมกล่องกระดาษแข็ง หุ้มหนังสือ อย่างดี

จำนวน 1038 หน้า

...........................................................



คำนำ

พระไตรปิฎกสำหรับผู้บวชใหม่ และบาวพุทธทั่วไป เป็นงานถอดความและเลือกสรร

เนื้อหาแห่งพระไตรปิฎกฉบับบาลี นำมาเรียบเรียงให้อ่านเข้าใจง่ายสำหรบชาวบ้านทั่วไป มีเนื้อหาครอบคลุมพระไตรปิฎกฉบับใหญ่

ชนิดที่อ่านแล้วจะเข้าใจแนวพระธรรมวินัยของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าในหลักใหญ่ๆ ด้วยตนเอง

และเป็นการปูพื้นฐานความรู้ทางพระพุทธศาสนาให้เกิดศรัทธาที่จะศึกษาพระไตรปิฎกยิ่งๆขึ้นไป



ผู้เรียบเรียงทั้งสามท่าน คือ ศาสตราจารย์ แสง จันทร์งาม "ธรรมโฆษ" อาจารย์วศิน อินทสระ และอาจารย์อุทัย บุญเย็น "สร้อยรวงข้าว"

ล้วนมีผลงานหนังสือธรมะและวิชาการทางพระพุทธศาสนายายนาน เป็นที่ประจักษ์ และเป็นครั้งแรกที่ท่านทั้งสามมาผนึกกำลังกันสร้างสรรค์งานพระไตรปิฎกเล่มนี้

จึงหวังได้ว่าจะเกิดผลมหาศาล่อผู้อ่านทั่วไป อย่างแน่นอน



จุดเริ่มต้นที่จะได้มีหนังสือเล่มนี้ขึ้นมา สมควรบันทึกไว้ในที่นี้ว่า เริ่มจาก ท่านพระครูปลัดฉัตรนารายณ์ อชิโต เจ้าอาวาสวัดหนองมันปลา บ้านหนองมันปลา ตำบลกู่ทอง

อำเภอเชียงยืน จังหวัดมหาศารคาม มีความประสงค์จะพิมพ์หนังสือเล่มนี้เนื้อในงานพิธีบรรจุพระบรมสารีริกธาตุและตัดหวายลูกนิมิตเอก พระอุโบสถ เมื่อวันที่ ๒ มิถุนายน ๒๕๕๒ และงานพิธีครั้งนั้น พระเจ้า วรวงศ์เธอ พระเจ้าโสมสวลี พระวรราชานินัดดามาตุ ได้เสด็จเป็นองค์ประธาน ความประสงค์ของท่านพระครูฯ บรรลุเป้าหมายนั้นแล้ว คือมีการจัดพิมพ์หนังสือพระไตรปิฎกสำหรับผู้บวชใหม่

และชาวพุทธทั่วไปเล่มนี้ในคราวนั้น



นอกเหนือจากงานตรวจทานและปรับถ้อยคำสำนวนให้เป็นเอกภาพกลมกลืนแล้ว งานอีกส่วนหนึ่งของหนังสือเล่มนี้ คือการจัดทำเชิงอรรถ โดยอาจารย์อุทัย บุญเย็น

ซึ่งจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อผู้อ่านที่ยังใหม่ต่อการศึกษาพระไตรปิฎกเป็นอย่างยิ่ง



............................



สารบัญในหนังสือเล่มนี้ (โดย หลักใหญ่)



พระวินัยปิฎก หน้า 1-480

พระสุตตันตปิฎก หน้า 481-810

พระสุตตันปิฎก (ธรรมบท) หน้า 811-916

พระสุตตันตปิฎก (ชาดก) หน้า 917-946

พระอภิธรรปิฎก หน้า 947-1014



..............................................................


ร้านหนังสือธรรมะไตรลักษณ์ , ศูนย์หนังสือพระพุทธศาสนาริมกำแพงวัดญาณเวศกวัน บริการจำหน่ายหนังสือ ธรรมะและหนังสือเพื่อสุขภาพ,จัดพิมพ์หนังสือธรรมะและหนังสือสุขภาพ
จำหน่ายตู้พระไตรปิฎก และหนังสือพระไตรปิฎก ของมหาจุฬาลงกรณราวิทยาลัย และหนังสือพระไตรปิฎกของมหามกุฏราชวิทยาลัย-พิมพ์หนังสือธรรมะ เป็นธรรมบรรณาการ,หรือหนังสือที่ระลึกเนื่องในโอกาสพิเศษต่างๆ

 

พระไตรปิฎก (ฉบับสำหรับประชาชน)

ย่อความจากพระไตรปิฎกฉบับภาษาบาลี ๔๕ เล่ม รวมเล่มเดียวจบ



สุชีพ ปุญญานุภาพ จัดทำ

(มหามกุฏราชวิทยาลัย ในพระบรมราชูปถัมภ์)



พิมพ์จำหน่าย ในราคา เผยแพร่พระพุทธศาสนา

พิมพ์ครั้งที่ ๑๗ พ.ศ. ๒๕๕๐ จำนวน ๕๐,๐๐๐ เล่ม



ขนาด : 19x26CM

จำนวน : 820 หน้า

วัสดุ : กระดาษถนอมสายตา สีครีม ปั๊มทอง (ปกแข็ง สันโค้งเย็บกี่อย่างดี)



เนื้อหาโดยย่อ

พระไตรปิฎก หมายถึง คัมภีร์ หรือตำราที่บรรจุคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า (และของพระสาวก

สำคัญบางรูป) รวบรวมไว้เป็นหมวดหมู่ ดุจเดียวกับตะกร้าอันเป็นภาชนะสำหรับใส่รวมของต่างๆ

ไว้ด้วยกัน

พระไตรปิฎก มีทั้งหมด ๓ หมวด คือ

๑. พระวินัยปิฎก
๒. พระสุตตันตปิฎก
๓. พระอภิธรรมปิฎก

..........................................................................................................................................



คำนำในการพิมพ์รวม เล่ม ทั้ง ที่ ๘ พ.ศ. ๒๕๒๗

พระไตรปิฎก ฉบับสำหรับประชาชน เดิม ย่อจากพระไตรปิฎก ๔๕ เล่ม

เป็นภาษาไทย ๕ เล่ม แล้วรวม ๕ เล่มนั้นพิมพ์ให้เป็นเล่มเดียว

เพื่อมิให้กระจัดกระจาย

ถ้าจะคิดถึงการพิมพ์เมื่อเป็น ๕ เล่มด้วย ก็นับเป็น

การพิมพ์ครั้งที่ ๑๐ ในคราวนี้ แต่ถ้าคิดเฉพาะที่รวมพิมพ์เป็นเล่มเดียวจบ

ก็นับเป็นครั้งที่ ๘ ในการพิมพ์รวมเล่มตั้งแต่ครั้งที่ ๖ พ.ศ. ๒๕๒๕

เป็นต้นม พิมพ์ครั้งละ ๑๐,๐๐๐ เล่ม

และจำหน่ายหมดภายในเวลาประมาณ ๑ ปี ในแต่ละ

ครั้งแสดงว่า ได้รับความสนใจและสนับสนุนจากท่านพระภิกษุสามเณร และประชาชน

ผู้เห็น ความสำคัญในการศึกษาสาระสำคัญแห่งพระไตรปิฎก

ซึ่งเป็นตำราอันเป็นหลักแห่งพระพุทธศาสนา



บางคราวด้วยความเร่งร้อน เจ้าหน้าที่โรงพิมพ์ได้จัดพิมพ์ไปก่อนโ่ดยไม่ทันได้แก้ไข

ถ้อยคำบางคำที่ข้าพเจ้าขอให้แก้ไข แต่ในคราวนี้

ได้แก้ไขหลายแห่ง และจะพยายามแก้ไข

เพิ่มเติมอีกในการพิมพ์ครั้งต่อๆไป เพื่อให้ถูกต้องสมบูรณ์ ยิ่งขึ้น



ในการจัดพิมพ์ครั้งที่ ๘ นี้ ข้าพเจ้าเจาะจงถวายส่วนกุศลในการจัดทำและ

จัดพิมพ์หนังสือนี้ บูชาพระคุณท่านเจ้าคุณพระธรรมเจติยาจารย์

(วงศ์ โอทาตวัณณเถระ) วัดเสนหา

จังหวัดนครปฐม พระอาจารย์ ผู้เป็นที่เคารพบูชาอย่างสูงยิ่งของข้าพเจต้า ข้อที่นับว่า

สำคัญก็คือ

ท่านเป็นผู้ส่งเสริมสนับสนุนให้ข้าพเจ้าได้ศึกษาภาษาบาลี จนมีโอกาสบำเพ็ญประโยชน์

แก่พระพุทธศาสนาได้บ้างตามควรแก่อัตภาพและสติปัญญาอันน้อย



การกล่าวถวายส่วนกุศลบูชา พระคุรท่านเจ้าคุรอาจารย์

ในการพิมพ์ครั้งนี้ ก็เพราะในระหว่างการเตรียมจัดพิมพ์ครั้งที่ ๘ นี้ ท่านได้มรณภาพ ล่วงลับไป

ในเช้าวันที่ ๑๑ ธันวาคม ๒๕๒๗ เมื่อมีชนมายุ ๑๐๒

โดยปี หรือคิดเป็นอายุชะรำก็ ๑๐๑ ปี ๕ เดือน กับ ๑๑ วัน



ประโยชน์ใดแม้เพียงนิดน้อยที่ท่านสาธุชนได้รับจากหนังสือนี้ ข้าพเจ้า

ขออุทิศส่วนกุศล

จากประโยชน์นั้น เป็ฯสักการะบรรณาการบูชา

ท่านเจ้าคุณอาจารย์ผู้มีพระคุรของข้าพเจ้า ผู้ซึ่งชาวนครปฐม

เรียกกันติดปากว่า หลวงปู่

อนึ่งข้าพเจ้า ขอถือโอกาสนี้ขอบพรนะคุณ

ท่านผู้ริเริ่มรวมพิมพ์เป็นเล่มเดียวจบจากเดิม ๕ เล่ม

แจกเกป็นพุทธบูชาครั้งแรกจำนวน ๑,๑๐๐ เล่ม คือ

คุณอัมพร สุขะนินทร์ และขอบพระคุณ คุณส.อาจารีย์ ผู้รับอาสาในการติดต่อ

รับส่วนใบพิสูจน์อักษรในระหว่างการจัดพิมพ์เป็นเวลาหลายเดือน

รวมทั้งขอบพระคุณคุณเผด็จ จิระสานต์ แห่งโรงพิมพ์กรุงเทพการพิมพ์

ผู้ช่วยให้การจัดพิมพ์รวมเล่มครั้งแรกลุล่วงไปด้วยดี



ขอกราบขอบพระคุรท่านเจ้าคุณพระธรรมดิลก (วิชมัย ปุญญารามเถระ)

วัดบวรนิเวศวิหาร กรรมการมหามกุฎราชวิทยาลับ

และกรรมการมหาเถรสมาคม ผู้ส่งเสริมให้มหามกุฏราชวิทยาลัย

จัดพิมพ์จัดหน่ายหนังสือนี้ ซึ่งในชั้นแรก

มหามกุฏราชวิทยาลัยยอมจำหน่ายในราคาต่ำกว่าทุน

หรือกล่วอีกอย่างหนึ่งก็คือ ยอมขายขาดทุนเล่มละประมาณ ๒๐

ถึง๓๐ บาท แต่ได้กำไรในการเผยแพร่พระพุทธศาสนา ในการพิมพ์ครั้งต่อมา จึงมีกำไรเพิ่มขึ้นบ้าง

ทั้งในด้านการขายและการเผยแผ่



่นอกจากนั้นขอขอบพระคุณทุกท่านผู้มีจดหมายเสนอแนะในหลายเรื่องด้วยกัน

ด้วยความปรารถนาดี ที่จะเห็หนังสือนี้มีความสมบูรณ์ยิ่งขึ้น

ข้าพเจ้าขอประทานอภัยที่ได้เปิดเผยนามของท่านผู้ริเริ่มหลายท่าน

ผู้ปิดทองหลับพระตลอดมา ในการจัดพิมพ์หนังสือนี้

โดยมิได้ขออนุญาตท่านเจ้าของนามก่อน

การพิมพ์ครั้งที่ ๘ นี้ เริ่มมาแต่ประมาณ เดือนพฤศจิกายน ๒๕๒๗

เพิ่งเสร็จในเดือน กุมภาพันธ์ ๒๕๒๘ จึงถือว่าเป็นการพิมพ์ใน พ.ศ.๒๕๒๗



สุชีพ ปุญญานุภาพ