เสียงธรรม นโมมหาเมตตาอวโลกิเตศวรมหาโพธิสัตว์

เสียงเพลงน้อบน้อมพระเมตตาธิคุณแห่งองค์พระอวโลกิเตศวรมหาโพธิสัตว์ครับ...

​

นำม่อต้าเปยกวานซืออินผู่ซ่า
นำม่อต้าเปยกวานซืออินผู่ซ่า
กวานอินผู่ซ่า
กวานอินผู่ซ่า
กวานซืออินผู่ซ่า
นำม่อต้าเปยกวานซืออินผู่ซ่า...
​

แปล...​

ขอน้อบน้อมแด่พระมหาเมตตาอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์
ขอน้อบน้อมแด่พระมหาเมตตาอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์
อวโลกิเตศวรโพธิสัตว์
อวโลกิเตศวรโพธิสัตว์
อวโลกิเตศวรโพธิสัตว์
ขอน้อบน้อมแด่พระมหาเมตตาอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์​

 

อนุโมทนาสาธุเจ้าค่ะ

 

สาธุ...

 

爐香讚
โหลว เฮียง จั่ง
(บทสุคนธาสรรเสริญ)


爐 香 乍 爇
ลู่ เซียง จ่าง เหยว
เครื่องสุคนธาในกระถางเผาร้อน


法 界 蒙 薰
ฝ่า เจีย มง อี่
กำจายกลิ่นหอมหวนไปทั่วทั้งธรรมธาตุ


諸 佛 海 會 悉 遙 聞
จู ฟอ ไฮ ฮุย เสิด เยา เหวิน
ยังให้ธรรมสันนิบาตของพระพุทธเจ้าทั้งปวงได้สดับรับร ู้


隨 處 結 祥 雲
ซุย ชู เจีย เซียง หยี่
ให้ทุกสถานบังเกิดเป็นเมฆมงคล


誠 意 方 殷
ซ่าง อี ฟัง อี่
ยังให้จิตที่สัตย์ซื่อได้วัฒนารุ่งเรืองยิ่งขึ้น


諸 佛 現 全 身
จู ฟอ เซียน ชวง เซิง
ขอพระพุทธเจ้าผู้ประเสริฐทั้งปวงโปรดทรงสำแดงพระวรกา ยเทอญ


南 無 香 雲 蓋 菩 薩 摩 訶 薩
นำ มอ เซียง หยี่ ก่าย ผู่ ซ่า มอ เฮอ ซ่า
ขอนอบน้อมต่อพระโพธิสัตว์มหาสัตว์ (ผู้อยู่ใต้) ควันแห่งเครื่องหอมอันประดุจร่มฉัตรนี้​

 

อนุโมทนาสาธุ

 

อนุโมทนาสาธุ
<!-- / message -->

 

อนุโมทนาสาธุ ครับท่าน

 

[b-wai](||)